Nice going so far.
Building something that's supposed to be bug compatible to an existing chip sure is quite a challenge.
//As in: "if it would be easy, more hobbyists would be doing that".
;---
Noticed, that pin 5 of U21..U24 (74HCT192 UP count) are not connected in your schematic.
You really should tie those pins to VCC to prevent timer B from acting strange by accident.
That's because 74HCT inputs have a high impedance, and they may see some "dirt" when left floating.
Switching a neon light in the same room most certainly would do for triggering a floating UP count pin.
;---
IMHO
CD4048 isn't a good choice for detecting timer underflow:
CD4048 propagation delay inputs to output at VCC=5V: 300ns typ., 600ns max.
CD4048 propagation delay expand input to outputs at VCC=5V: 190ns typ., 380ns max.
The UNDERFLOW signal generated by the two CD4048 goes through a 74HCT08 (17ns max.) and a 74HCT04 (17ns max.),
So the worst case propagation delay from counter B outputs to U11A 74HCT74 PULSE flipflop input is:
600ns + 380ns + 17ns + 17ns = 1014ns.
1MHz PHI2 means a 1000ns cycle time.
Would suggest to replace the two CD4048 by two
74HCT688 comparators:
74HCT688 propagation delay A,B to output at VCC=4.5V, CL=50pF, 25°C: 34ns max.
74HCT688 propagation delay /E to output at VCC=4.5V, CL=50pF, 25°C: 24ns max.